FCS SIMPLE PATCH
BOARD REPAIR MADE SIMPLE



シンプル・パッチは画期的な樹脂入り3オンス・ファイバーグラス・パッチで、
簡単に貼ることができ、滑らかな仕上がり、防水性、高強度の永久補修を数分で行うことができます。
もう樹脂を混ぜたり、指をベタベタさせたり、なめらかにするために延々とやすりをかけたりする必要はなく、剥がして貼るだけです。



STEP ONE

ボードの表面上に鋭利なガラスがないことを確認するため、パッケージ裏面のサンドペーパーで損傷箇所を必ず研磨してください。

凹みが乾いていて、水、塩、砂がなく、できるだけきれいであることを確認してください


Hands opening a package with tools on a white surface.

STEP TWO

ご使用のボードに合ったリペアパッチをご購入ください。
FCSシンプルパッチは、PUとエポキシの両方のサーフボードにご利用いただけます。

直射日光の当たらない場所で、パッケージから厚紙を取り除き、カードを開くとフィルムとリペアパッチが入っています。


STEP THREE

フィルムの赤いタブを持ち上げ、カードから樹脂入りリペアパッチをはがします。リペアキットがボードに正しく接着するよう、パッチの粘着面には触れないでください。

損傷部分にパッチを貼り付け、滑らかに押して樹脂パッチを活性化させます。

貼り付けたら、破損したボードを直射日光の当たる場所に置いて硬化させる。


STEP FOUR

直射日光に10分間当てたら、ボードを日陰に戻し、待ちます。
10分経ったら、フィルムの端を軽く引っ張り、パッチが損傷箇所を覆っていることを確認します。

裏打ちフィルムを捨て、補修用パッチが損傷箇所を十分に覆っていることを確認します。




Hi, it looks like you are in . Would you like to go to your local store?